La clave para un inglés fluido

👉 ¿Prefieres practicar directamente? Tienes ejercicios con corrección automática: respondes, se corrigen solos y ves en qué fallas al momento.

Hey learners! Como sabréis, en el aprendizaje de cualquier idioma, la fluidez y cohesión en la escritura y el habla son esenciales para comunicar nuestras ideas de manera efectiva. Para conseguir un inglés fluído, existe una herramienta crucial que son los conectores del discurso, también conocidos como ‘linking words‘.

Estas palabras o ‘linking words’ son el pegamento que une nuestras ideas, permitiéndonos construir discursos y textos lógicos y bien estructurados. Hoy, exploraremos cómo el uso adecuado de los conectores del discurso pueden transformar tu inglés.

Respuesta rápida: los conectores o «linking words» son palabras que unen ideas y frases para dar fluidez y cohesión al inglés. Se agrupan por función: adición (and, moreover), contraste (but, however), causa (because, therefore), secuencia (first, then, finally) y conclusión (in conclusion, to sum up). Usarlos correctamente mejora mucho la fluidez al hablar y escribir.

Conectores en inglés por tipo: tabla resumen

Para	Conectores	Ejemplo
Añadir («además»)	and, also, moreover, furthermore, in addition, besides	She is smart. Moreover, she is hard-working.
Contrastar («pero, aunque»)	but, however, although, despite, whereas, nevertheless	Although it was raining, we went out.
Causa («porque»)	because, since, as, because of, due to	We stayed home because of the rain.
Consecuencia («así que»)	so, therefore, as a result, consequently	He didn’t study, so he failed.
Ordenar («primero, luego»)	first, then, next, after that, finally	First, preheat the oven. Then, mix the flour.
Ejemplos («por ejemplo»)	for example, for instance, such as, like	Fruits such as oranges are rich in vitamin C.
Concluir («en resumen»)	in conclusion, to sum up, all in all	In conclusion, the project was a success.

Un truco: however, therefore, moreover y furthermore empiezan frase nueva y llevan coma detrás. But, so y because unen dos partes de la misma frase.

Although, despite y however: diferencias

Los tres expresan contraste, pero cada uno se construye distinto. Although va con una frase completa: Although it was raining, we went out. Despite (o in spite of) va con un sustantivo o un verbo en -ing: Despite the rain… / Despite being tired… Y however empieza una frase nueva: It was raining. However, we went out.

Pero… ¿qué son exactamente las ‘linking words’?

Las ‘linking words’ son palabras o frases que sirven para unir oraciones y párrafos, mostrando la relación entre ideas. Pueden indicar adición, contraste, causa y efecto, secuencia y más. Su uso adecuado no solo te ayuda a tener un inglés más fluido, sino que también te ayuda a organizar tus pensamientos de manera más clara.

Adición

Para añadir información: 

And, Moreover, Furthermore, In addition, Also, Besides

Contraste

Para mostrar oposición:

But, However, On the other hand, Although, Yet, Nevertheless

• And: «I want to learn Spanish and French.»
• Moreover: «The plan is sound; moreover, it’s innovative.»
• Furthermore: «He’s not qualified for the position. Furthermore, he doesn’t have the necessary experience.»
• In addition: «In addition to her qualifications, she has excellent interpersonal skills.»
• Also: «She also speaks three languages fluently.»
• Besides: «Besides the main course, we will also serve appetizers.»

• But: «I wanted to buy the shirt, but it was too expensive.»
• However: «The movie was criticized by many; however, it was a box office success.»
• On the other hand: «He loves traveling to cold climates. On the other hand, his wife prefers the beach.»
• Although: «Although it was raining, we decided to go hiking.»
• Yet: «She’s a great team player, yet she works well independently.»
• Nevertheless: «It was a well-known fact; nevertheless, it was ignored by many.»

Causa

Para explicar razones o resultados:

Because, Therefore, Thus, As a result, Consequently, Due to

Secuencia

Para ordenar eventos o pasos:

First, Second, Then, Next, Finally, Afterward

• Because: «I stayed home because I was sick.»
• Therefore: «He didn’t study for the exam; therefore, he didn’t pass.»
• Thus: «The company failed to invest in new technology, thus losing its competitive edge.»
• As a result: «The road was icy, as a result, the school was closed.»
• Consequently: «He was late to the meeting, consequently, he missed the main presentation.»
• Due to: «The match was postponed due to rain.»

• First: «First, preheat the oven to 350 degrees.»
• Second: «Second, mix the dry ingredients.»
• Then: «Then, add the eggs and milk.»
• Next: «Next, pour the mixture into a baking pan.»
• Finally: «Finally, bake for 20 minutes.»
• Afterward: «Afterward, let the cake cool before serving.»

Ejemplo

Para dar ejemplos claros:

For example, For instance, Such as, Like

Conclusión

Para resumir o concluir ideas:

In conclusion, To sum up, In summary, All in all

• For example: «There are many ways to reduce waste. For example, you can recycle paper and plastics.»
• For instance: «Some fruits, for instance, oranges and lemons, are rich in vitamin C.»
• Such as: «I love tropical fruits, such as mangoes and pineapples.»
• Like: «Activities like jogging and swimming are great for your health.»

• In conclusion: «In conclusion, the benefits of exercise are numerous.»
• To sum up: «To sum up, we need to take immediate action to protect the environment.»
• In summary: «In summary, the proposed solution addresses all our main concerns.»
• All in all: «All in all, it was a fantastic vacation.»

¿Cómo las utilizamos?

1. Conoce su significado y uso

Es fundamental entender el significado y la función de cada conector para emplearlo correctamente.

2. Practica con ejemplos

Al leer o escuchar inglés, presta atención a cómo se usan los conectores. Intenta crear tus propias oraciones utilizando diferentes conectores.

3. No los sobrecargues

Aunque son útiles, usar demasiados conectores puede hacer que tu texto o discurso parezca forzado o artificial. Usa solo lo necesario para mantener la cohesión y la fluidez.

4. Revísalos en tus textos

Cuando escribas en inglés, revisa tus borradores buscando oportunidades para mejorar la cohesión con conectores del discurso.

Conclusión

Dominar el uso de las ‘linking words‘ es esencial para cualquier estudiante de inglés que aspire a comunicarse de manera clara y efectiva. Al integrar estos elementos en tu escritura y habla, no solo mejorarás tu fluidez, sino que también enriquecerás tu capacidad para expresar ideas complejas y matizadas. 

Recuerda, la práctica constante es la clave para incorporar con éxito estos conectores en tu inglés, y si quieres seguir aprendiendo inglés, te invito a que mires el resto de posts sobre gramática, vocabulario y curiosidades del inglés en este link.

Preguntas frecuentes

¿Qué son las linking words o conectores?

Palabras que unen ideas y frases para que el discurso fluya: and, but, because, however, therefore… Sirven para añadir, contrastar, explicar causas, ordenar o concluir.

¿Qué diferencia hay entre although, despite y however?

Although va con una frase (although it was raining), despite con un sustantivo o -ing (despite the rain) y however empieza una frase nueva seguida de coma.

¿Cuáles son los conectores más usados en inglés?

Al hablar: and, but, so, because, also, then. Por escrito se añaden however, therefore, moreover e in addition.

¿Cómo evito usar demasiados conectores?

Usa uno por cada cambio de idea. Al hablar suelen bastar and, but y so; los formales (moreover, furthermore, therefore) quedan mejor en textos escritos.

Sigue practicando con los conditionals o las relative clauses como siguiente paso.